Un véhicule lent devant vous porte à l’arrière un triangle orange à bordure rouge foncé. La ligne entre les voies est continue. Pouvez-vous le dépasser ?

1. 1Non, jamais sur cette route
2. 2Oui, mais seulement par l’accotement
3. 3Oui, si vous klaxonnez
4. 4Oui, sur la ligne continue, si c’est sécuritaire

Source : Guide de la route, 4e édition (SAAQ, 2024), Chapitre 4, Les règles de la circulation > Les lignes de démarcation des voies, page 220